Как не получается? Что именно? Скачайте архив, разорхивируйте его.
Щелкните два раза мышкой на значок, который увидите, и симка установится в вашу игру, найти ее сможете в игре? Где создаются симы, или через программу Боди Шоп, эта программа прилагается к игре. Зайдите - Пуск - программы - найдите EA Games, нажмите, увидите значок "Редактор The Sims 2" - для удобства сделайте ярлык, поместите его на рабочий стол. Кликните по нему и ждите загрузки Редактора, или иначе называется Боди шоп. Так устанавливаются симы и дома.
Другие обекты - это просто файлы, установки не требуют, просто поместить их в папку D:\Мои документы\EA Games\DOWNLOAD. Если такой папки в игре нет, то создайте ее вручную. Все загрузки кладуться туда. В самой игре, в настройках разрешите скачиваемый контент, перезагрузите игру, и у вас все появится. Если что непонятно, спрашивайте.